prendre un café dans le noir, dans le monde des non-voyants - 08-06-2007 - radio prague
prendre un café dans le noir, dans le monde des non-voyants - 08-06-2007 - radio prague
Émissions internationales de la radio tchèque
version texte seulement
22-10-2007, 17:02 utc
infos
Édition précédente
archives
abonnez-vous
faits et événements
Édition précédente
archives
le sport en tchéquie
la république tchèque au quotidien
chapitres de l'histoire
le miroir de la societé
les tchèques célèbres et moins célèbres
Économie-
commerce
rencontres littéraires
le tchèque du bout de la langue
courrier des auditeurs
pays du tourisme
culture sans frontières
Émission spéciale
archives
thèmesalbrecht de wallensteinle pont charles a 650 ansrésultats du concours de radio prague 200742e festival international du film de karlovy varyconcours de radio prague 2007radio prague diffuse en numérique70 ans de radio praguevisite des villes tchèquesune promenade virtuelle à kromerizchâteaux en tchéquiephototour en tchéquiephototour à pragueune promenade virtuelle à karlovy varyla république tchèque et l'union européennehistoire de la musique tchèqueune promenade virtuelle à pragueminorité romarchivessur radio praguediffusion numériquecomment écouter rp?rapport de réceptionÉquipecartes qslhistoire de rphistoire de la radio tchèquerss et podcasting logosdécouvrez la république tchèquewww.czech.czles tchèques célebresguide à travers la république tchèqueÉvénements majeurs de l'histoire nationalela république tchèque vue par les enfantsles centres tchèquesles liens tchèques
archivesfaits et événements
ce programme quotidien d'actualité nationale de radio prague, diffusé tous les jours sauf le samedi et dimanche, est un résumé de l'essentiel des événements des 24 dernières heures.
prendre un café dans le noir, dans le monde des non-voyants[08-06-2007]
par guillaume narguet
Écoute
16kb/s ~ 32kb/s
un café bien particulier à été ouvert, mercredi, dans le centre de prague,
sur la place ovocny trh, par l'association svetluska - luciole en français
- qui vient en aide aux non-voyants. un café baptisé « potme » - « dans le
noir » - et plongé comme son nom l'indique dans une obscurité totale.
l'idée est de faire découvrir le monde des non-voyants aux voyants en les
invitant à prendre un café ou un thé servi par un non-voyant à l'intérieur
d'un local de quelques mètres carrés. reportage sur place.
photo: ctk
avant d'entrer dans le café qui dispose de six tables de quatre places,
michaela, une jeune étudiante d'une vingtaine d'années, est chargée de
l'accueil des clients. s'il n'y pas de longue file d'attente lorsque nous
arrivons ce vendredi matin, il convient toutefois de patienter quelques
instants avant qu'un guide non-voyant nous emmène à l'intérieur et nous
place à la table qui nous a été assignée. suivons donc notre guide qui
nous conseille de longer le mur à l'aide d'une main, l'autre main étant
placée sur son épaule.
jiri mottl, lui, est voyant et se trouve à la sortie du café, où les
clients règlent leur addition. nous lui avons tout d'abord demandé de nous
en dire un peu plus sur le projet :
« notre café est inspiré de projets similaires qui ont déjà été réalisés à
l'étranger, mais l'idée à l'origine est tout à fait tchèque. le principe
est très simple : les gens qui ont la chance de voir peuvent prendre un
café dans une pièce plongée dans une obscurité totale et doivent faire
entièrement confiance aux non-voyants qui les guident et les servent. »
la caisse, que tient jiri, est un endroit idéal pour récupérer les
impressions des visiteurs :
« j'ai observé deux types de gens et de réactions différents. il y a
d'abord les jeunes qui sont très enthousiastes. lorsqu'ils ressortent du
café, certains d'entre eux se cachent même les yeux. vous pouvez entendre
des mots comme « super », « bizarre », bref des mots qui font partie de
leur vocabulaire. puis il y a les gens plus âgés qui, eux, sont un peu
plus décents. ils ont besoin d'un peu de temps pour s'adapter à ce nouvel
environnement. ils posent des questions avant d'entrer et observent les
réactions des autres. je dirais qu'ils sont plutôt encore un peu plongés à
l'intérieur d'eux-mêmes. »
si l'objectif du projet, on l'a bien compris, est de faire découvrir le
monde des non-voyants et l'obscurité dans laquelle ils vivent aux voyants,
l'expérience est également riche d'enseignements pour les non-voyants
eux-mêmes confrontés à des comportements et des réactions auxquels ils ne
s'attendent pas forcément. jiri explique pourquoi :
la chanteuse aneta langerova, photo: ctk
« je dirais que lorsque vous commencez à connaître le monde des aveugles,
vous vous apercevez que ce sont des gens tout à fait normaux qui ont les
mêmes préoccupations que les autres. pendant leur journée de travail, ils
sont donc confrontés aux mêmes situations que les autres serveurs.
simplement, certaines de ces situations sont pimentées de certains détails
auxquels un voyant n'est pas habitué. par exemple, lorsqu'ils sont dans
l'obscurité, les voyants ont tendance à beaucoup s'aider du toucher. ils
posent donc leurs mains un peu partout. les non-voyants s'aident aussi
beaucoup du toucher, mais moins quand même, ils ont les autres sens
développés différemment. alors, parfois, en fin de journée, ils se
plaignent d'avoir été touchés accidentellement à certains endroits du
corps par les voyants. ils n'y sont pas toujours habitués. »
dès le premier jour de l'ouverture du café, jiri a, lui, aussi tenté
l'expérience. une expérience enrichissante à plus d'un point :
« effectivement, j'y suis allé, mais c'était déjà le soir. le choc avec la
lumière en sortant du café n'a donc pas été si frappant. mais à
l'intérieur, j'ai eu l'impression paradoxalement que l'obscurité occupait,
remplissait tout à fait l'espace. j'ai également remarqué que je percevais
de façon plus intensive les sons. et ces sons me suffisaient amplement
pour que je puisse percevoir et être sensible aux gens qui étaient assis à
la même table que moi. d'ailleurs, j'ai fait la connaissance de trois
personnes que je n'avais jamais vues auparavant. nous nous sommes
rencontrés dans l'obscurité et c'était une très belle expérience. »
le café « potme » est ouvert pour la première fois à prague, et ce
jusqu'au 13 juin tous les jours de 10h00 à 22h00.
formater pour l'impression
~envoyer par e-mail
~rss et podcasting
choix dans les archives de cette rubrique:
22.10.2007
le nouveau traité de l'union européenne devrait être examiné par la cour constitutionnelle
22.10.2007
temps de travail : le syndicat des médecins opposé au ministre de la santé
22.10.2007
l'éternelle angélique à prague
19.10.2007
le nouveau traité simplifié européen « compromis acceptable » pour le premier ministre mirek topolanek
19.10.2007
vaclav havel : « l'originalité versus la banalité »
19.10.2007
la police tchèque désire se rapprocher de la population
19.10.2007
une étonnante découverte archéologique en moravie du sud
19.10.2007
le groupe miou miou chante tout en douceurs...
18.10.2007
le principe de flexibilité est l'une des priorités tchèques au sommet de lisbonne
18.10.2007
initiative en faveur du projet de la nouvelle bibliothèque nationale
18.10.2007
kikie crêvecoeur à prague
archives de la rubrique
choisissez une période: [ cette semaine ] ~ [ ce mois-ci ] ~ [ cette année ]
recherche: [ par dates d'émission ] ~ [ par auteurs ]
enregistrement d'émissions
realaudio (16kb/s)realaudio (32kb/s)mp3[22-10-2007 16:30 utc]
Écoutez radio prague en direct
realaudio
mp3cast
diffusion actuelle en anglais
fréquences
programme
version texte seulement
contact
recherche
radio prague, vinohradska 12, 120 99 prague 2, république tchèque, tel: +420-2-2155 2910-6, fax: +420-2-2155 2903
© copyright 1996-2007 radio prague, all rights reserved
e-mail: cr@radio.cz
prendre un café dans le noir, dans le monde des non-voyants - 08-06-2007 - radio prague Précédent 368 Précédent 367 Précédent 366 Précédent 365 Précédent 364 Précédent 363 Précédent 362 Précédent 361 Précédent 360 Précédent 359 Précédent 358 Précédent 357 Précédent 356 Précédent 355 Précédent 354 Précédent 353 Précédent 352 Précédent 351 Précédent 350 Précédent 349 Précédent 348 Précédent 347 Précédent 346 Précédent 345 Précédent 344 Précédent 343 Précédent 342 Précédent 341 Précédent 340 Précédent 339 Suivant 370 Suivant 371 Suivant 372 Suivant 373 Suivant 374 Suivant 375 Suivant 376 Suivant 377 Suivant 378 Suivant 379 Suivant 380 Suivant 381 Suivant 382 Suivant 383 Suivant 384 Suivant 385 Suivant 386 Suivant 387 Suivant 388 Suivant 389 Suivant 390 Suivant 391 Suivant 392 Suivant 393 Suivant 394 Suivant 395 Suivant 396 Suivant 397 Suivant 398 Suivant 399